La présente étude de l'information qui existe sur les stériles acidogènes se fonde sur la recherche de nombreuses bases de données informatisées, la recherche visuelle de plusieurs bibliothèques et la communication directe avec des chercheurs, des organismes techniques et des sociétés minières. Les documents pertinents ont été examinés afin d'en retirer des renseignements détaillés sur la théorie, les expériences de laboratoire, la modélisation et les études sur le terrain. Une évaluation critique des documents a été effectuée afin de déterminer leur validité, leur applicabilité et leurs lacunes.

Afin d'organiser et de présenter les résultats de l'étude critique, on a considéré les parcs de stériles comme des systèmes naturels dans lesquels il y a transport de l'eau, des solides et des gaz et production de réactions, notamment la production d'acide, l'activité bactérienne, la neutralisation des acides et la lixiviation des métaux. On a également étudié les effets, sur le système, de la construction des haldes de stériles, du transport des phases et des techniques de contrôle des acides. Enfin, on a formulé des recommandations visant l'étude plus poussée et le démantèlement des haldes de stériles.

L'étude documentaire montre que la circulation des eaux souterraines sous les parcs de stériles et à l'intérieur de ceux-ci constitue le mécanisme de cheminement principal des contaminants. Par conséquent, il importe d'entreprendre une étude hydrogéologique détaillée des haldes de stériles et des milieux environnants afin de comprendre et de prévoir le déplacement du drainage acide. En outre, la production d'acide est un processus très complexe, ce dont ne tient pas toujours compte la plupart des évaluations publiées.